ハリー・ポッターシリーズの中でも特に印象に残るシーンの一つが、
『賢者の石』で登場する“魔法使いチェス（Wizard’s Chess）”ですよね！
ロンが指揮していたあのチェスの対局、映画ではロンが犠牲になって勝利しますが、
「実は、ハリーを犠牲にしてもチェスに勝てる」
ということをご存じでしょうか？🧙♟️
え！？ロンはあえて自分を犠牲にしたってこと…？
そうなんだ。
チェスが分かるとロンの密かな決意がわかるよ
ロンが活躍する人気なシーンですが、チェスのルールを知らず、なんとなくノリで見ていたという人も多いのではないでしょうか……？
映画を観た人も、英語でハリポタを読んでいる人も、
チェスのルールと合わせて見ると何倍も楽しめます！
この記事では、
➢ チェスの基本ルール
➢ チェス関連の英単語
➢ 原作に登場するチェス描写の解説
➢ 映画版チェス盤面の解説
これらをまとめてわかりやすく解説します。
「チェスってなんか難しそう…」という方も、ハリポタを入り口にすると一気に理解できます！
チェスを知らない人も知ってる人も楽しんでね😊
KOKOSUN チェスセット 国際チェス 木製 マグネット式 折りたたみチェスボード 収納便利 (S)
♟️チェスはどんなゲーム？基本ルールをざっくり説明
ハリポタ映画のあの名場面を理解するために、
まずは「絶対にこれだけは知っておくべき」チェスのルールをまとめます。
ちなみにハリポタの世界での「魔法使いのチェス」は、駒が生きているという特徴があるものの、ルール自体はマグルのチェスと変わらないことが作中で説明されています。
【『賢者の石』12章より】
Ron also started teaching Harry wizard chess. This was exactly like Muggle chess except that the figures were alive, which made it a lot like directing troops in battle.【日本語訳】
ロンはハリーに魔法使いのチェスを教え始めた。
これはマグルのチェスとほとんど同じだったが、駒が生きて動くため、まるで戦いで兵士を指揮しているような感じだった。Rowling, J.K. Harry Potter and the Philosopher’s Stone (English Edition) (p. 213). (Function). Kindle Edition.
魔法使いのチェスも、ルール自体は普通のチェスと同じなんだね♟️
■ チェスの基本
- 8 × 8 の64マス
↑将棋（9×9マス）よりちょっと小さいです。 - 白と黒のマスが交互に並ぶチェス盤に、白と黒の駒（chessmen）を下図のように並べます。
チェスの最初の配置はこんな感じ
● チェスの目的
チェスは 2人で遊ぶボードゲーム で、
プレイヤーは 白と黒の駒 を交互に動かします。
※ 白が必ず先手です。
チェスの目的は「相手のキングを追い詰める」ことを目指します。
相手の キング（King） を詰ませる（逃げられなくする）こと。
これを チェックメイト（Checkmate） と言います。
● 各駒の動き
| 駒 | 英語 | 動きの特徴 |
|---|---|---|
| キング ♔（王） | King | 1マスだけ縦・横・斜めに動ける ※将棋の王・玉と同じ |
| クイーン ♕（女王） | Queen | 縦・横・斜めにどこまでも動ける最強の駒 ※将棋の飛車と角を合体させた感じ |
| ルーク ♖（城） | Rook | 縦・横にまっすぐ進む ※将棋の飛車と同じ |
| ナイト ♘（騎士） | Knight | “L字型”にジャンプして移動 ※将棋の桂馬の強化版 |
| ビショップ ♗（僧正） | Bishop | 斜め方向にどこまでも進む ※将棋の角と同じ |
| ポーン ♙（兵士） | Pawn | 前へ1マス（初手は2マス可）、斜めに攻撃 ※将棋の歩に近い動き |
チェスにおいて各駒の重要度は次の通りと言われています。
キング ＞ （越えられない壁）＞ クイーン ＞ ルーク ＞ ビショップ ≒ ナイト ＞ ポーン
● 特殊ルール
- Castling（キャスリング）：
➢ 1ターンで王とルークを入れ替えられる♻️
➢ 1試合に1回だけできるムーブです。 - Promotion（昇格）：
➢ ポーンが端まで進むと別の駒に変身
➢ 将棋とは違いポーンはすべての駒に変化できます‼️
↑クイーンになることがほとんどです♕ - En passant（アンパッサン）：
➢ ポーン同士の特殊取り方
より詳しいルールが知りたくなったら、図書館でチェスの本を探してみるのがおすすめ📕
ボビー・フィッシャーのチェス入門
チェスに関する英単語まとめ 🇬🇧
『ハリー・ポッターと賢者の石』にも登場するチェス関係の英単語をまとめました♟️
● 基本語彙
- piece：駒
➢ チェスの駒を chessmen と呼ぶことも - board：盤
- move：指し手、1手
- check：王手
- checkmate：チェックメイト
➢ 詰ませること、詰んだ状態のこと - strategy：戦略
- sacrifice：犠牲
➢ 駒を犠牲にしてより有利な状況にすること
● ハリポタ文中のチェス語
『賢者の石』では、Ron’s chess set（ロンのチェスセット）について次のような表現がされています。
Ron’s set was very old and battered. （中略）
However, old chessmen weren’t a drawback at all. Ron knew them so well he never had trouble getting them to do what he wanted.Rowling, J.K. Harry Potter and the Philosopher’s Stone (English Edition) (p. 214). (Function). Kindle Edition.
【日本語訳例】
ロンのチェスの駒一式は、とても古くて傷だらけだった。（中略）
しかし、古いチェスの駒であることはまったく不利にはならなかった。ロンは駒をよく知り尽くしていたので、思いどおりに動かすのに困ることは一度もなかった。
魔法使いのチェスは普通のチェスとは違い、駒が感情を持ち、プレイヤーに話しかけるのも特徴です。
チェスの駒との信頼関係が必要なのが面白いね
映画『賢者の石』の“チェス対局”解説
映画のクライマックスに登場する「巨大ウィザード・チェス」。
ロンがナイトに乗ってプレイし、ハリーとハーマイオニーに勝利を託す名シーンです。
実はこの盤面、英国チェス協会が盤面監修に協力したと言われます。
映画の盤面では、
最終的にロン（Knight）が「自らを犠牲にしてハリーにチェックメイトを任せる」展開になっています。
“犠牲（sacrifice）”という概念は実際のチェスでも重要な戦略です。
● ハリーを犠牲にしてもチェックメイトできていた！？
映画で描写されているチェスの盤面を確認すると、
実は「ハリーを犠牲にしてもチェックメイトできていた」ということが分かります。
そうなの！？
チェス盤で確認してみよう！
最初にハリーたちが入れ替わった駒は、
ハリー：ビショップ ♝
ロン：ナイト ♞
ハーマイオニー：ビショップ ♝
こんな感じ↓だったね
そして、ロンが犠牲になる直前の盤面はこんな感じ↓
映画だとここでロンが “Knight to H3!” と言って、次の流れでチェックメイトになります。
ロンの犠牲でチェスに勝って、ハリーが前に進めたんだよね
実はホントの最短のチェックメイトはこれじゃなくて、
ハリーが犠牲になる次の手なんだ
☝️ハリーがC5に移動して白のクイーンの囮になります
☝️ハリーを囮にして、ロンがH3に移動してチェックメイト！
こっちのほうがすぐにチェックメイトになるんだね
つまり、ハリーを犠牲にしてチェックメイトすることもできたけれど、
ロンはあえて自分を犠牲にしてハリーを先に進ませたということがチェスの盤面から分かります‼️
映画だと描写されてないけど、ロンにはそんな葛藤があったんだね🤔
ハリー・ポッターと賢者の石(字幕版)
まとめ：チェスで遊んでみよう
- チェスのルールはシンプル
- 映画でのチェスの盤面の解説
- チェスの盤面に込められたロンの思い
ハリポタ好きなら、ぜひチェスで遊んでみてください♟️
駒が立体的なので、家に置いておくとちょっとテンション上がります😊
それではまた次の記事で！
KOKOSUN チェスセット 国際チェス 木製 マグネット式 折りたたみチェスボード 収納便利 (S)
コメント